Мы решили перевести довольно интересную и забавную запись в блоге чешского регуляра высоких лимитов - Alficor1 - о том, что больше всего раздражает в наших непокерных друзьях.
Я горжусь, что стал игроком, который достаточно силен для того, чтобы пожирать соперников. В покере я закалялся с 2002 года, и сегодня являюсь бывалым МТТ-профессионалом, который недавно решил попробовать себя в кэш-играх.
В этой записи я хочу рассказать о тех раздражающих меня вещах, что говорят о покере люди, не играющие в эту игру сами.
Я уверен, что каждый из вас был на моем месте. Вы говорите кому-нибудь о том, что играете в покер, и собеседник тут же задает вам какой-нибудь глупый вопрос. Или же кто-то из ваших друзей говорит о покере что-то обидное, или просто то, что не является правдой. Именно об этом я и решил написать в своем блоге. И вот тройка самых раздражающих меня вещей:
3. Рассказы о раздачах
Несмотря на то, что многие не верят в это, но меня совершенно не интересует, как вы там с приятелями сыграли турнир за $1.
Что меня действительно раздражает, когда кто-то рассказывает мне о сыгранной им раздаче, так это тот факт, что этому человеку совершенно плевать на то, что я считаю, и что я думаю по поводу того, была ли она разыграна хорошо. Они просто рассказывают тебе о раздаче для поддержания беседы.
Знакомый говорит: "Чувак, я проиграл 20k фишек". Будто это дает мне какую-то важную информацию. А когда ты спрашиваешь о том, какими были тогда блайнды, он смотрит на тебя как на психа.
Когда кто-то говорит мне, что сидит на кассе в супермаркете, я ведь не рассказываю, как я однажды впарил какому-нибудь дурачку жвачку. Адвокату я не рассказываю о том, что однажды у меня с матерью возник спор, и я его выиграл. Так что, пожалуйста, услышав, что я являюсь игроком в покер, не рассказывайте мне о проигранной как-то раздаче.
2. Дружище, хватит играть, пошли прогуляемся
Вам звонит друг, интересуется, чем вы занимаетесь, и вы отвечаете: "Играю в покер". Люди думают, что это такое же несерьезное занятие как просмотр телепередач или мастурбация. Да, тебе не нужно ни перед кем отчитываться, но они не понимают, что возможно ты поставил какие-то цели или обязательства просто перед самим собой. Они считают, что просто, потому что я игрок в покер, это приносит мне деньги. Они, наверное, думают, что мне и играть то вовсе не нужно, и я могу просто целыми днями прогуливаться, а деньги магическим образом будут появляться на моем банковском счете.
1. Сколько ты зарабатываешь?
Этот вопрос бесит меня больше любого другого. Когда ты встречаешь кого-то в первый раз, и он рассказывает тебе о том, кем работает, ты ведь не спрашиваешь у него, сколько он зарабатывает. Это слишком личная информация, и задавать такие вопросы неэтично и явно выходит за рамки нормы. Но, когда дело касается покера, люди с невероятной легкостью готовы этим интересоваться, будто я просто обязан ответить. И когда я говорю им "Это ведь несколько личное, разве нет?", они даже не задумываются над тем, что, возможно, поступили не очень корректно.
А какие слова и вопросы других людей нравятся вам менее всего? Может быть, с вами случалось что-то подобное, или только я дружу с недотепами?
niz(15); ?>